我一口气看完了《三体》电视剧1-4集,作为书粉,来写评价,长文预警,先摆结论:目前来看——浸泡!是恒纪元!原著党狂喜,路人也看得懂(完爆艺托答辩,超出预期,可追)。
先说几处让我非常兴奋的亮点!
【亮点一:尊重原著】
1、还原关键情节
剧版1-4集从杨冬自杀、调查“科学边界”入手,还原了几处经典情节,包括“台球理论”“射手与农场主”“倒计时”“初次拜访叶文洁”等。
关于“红岸”的内容被剪碎揉入,这部分内容目前来看处理得非常碎片化与悬疑化,像散开的珠子,但是非常经典的“不要回答”以及叶文洁按下发射按钮的情节出现了。
2、还原人物形象
前四集出现了史强、汪淼、丁仪、叶文洁、杨冬、常伟思、申玉菲、魏成等人物。和隔壁相比,史强终于变回了那个不拘小节、社会经验丰富、心思缜密、一针见血的大史;叶文洁不再是脸谱化的反派,小区楼里的她是慈眉善目爱小孩的叶奶奶,是知识渊博、关心后辈的叶老师……叶文洁应当是一个饱满的,包含着时代血泪的圆形人物。
3、还原细节
杨冬的白桦皮本子,申玉菲的“整个宇宙,将为你闪烁”,汪淼探索倒计时时的对照实验……罗非鱼也出现了(只是词没说完[doge])。
【亮点二:进行细微、合理的改编】
《三体》作为一部科幻作品,对于普通接受者来说是存在门槛的,可能考虑到这一因素,也可能是为了让剧情更有悬疑感和惊悚感,剧版《三体》对某些情节的发生做出了调整。
再有,个人非常喜欢其中增添的关于“北京奥运会”新闻的背景音播报。作用一是确定了时间线,作用二是使整个科幻作品增加现实感。刘慈欣的作品存在“科幻”—“现实”的转向,直接使其与现实发生联系便是一种手段,将科幻拉入现实世界,增强代入感,平衡科幻与市场。
另,汪淼和丁仪完成“台球理论”出来在大街上四处乱碰的那一段改编也很不错,这里应该是对应了原文中汪淼接触到台球理论后产生的恐慌的梦境,小说寥寥数笔带过,在剧里却被改编得具有科幻感,同时也能表达汪淼惶恐不安的内心情绪。
【亮点三:演技基本到位】
剧版《三体》目前来看,制作算是比较用心的。
抓住了第一部原著的现实感、悬疑感,利用剪辑、色调、镜头营造了惊悚氛围,将观众拉入科幻世界,并引导其进行思考。
视角转换,插入几处“智子”视角(第一集开头就是智子视角,你们发现了吗?);将蚂蚁放置二维平面爬过,进行意象化处理;屡次提到纳米材料飞刃……这些都是精心设计过的伏笔。
演员的演技基本在线,原以为于和伟演过仲甫先生会“文气”过重,但是在剧中烟一夹,二郎腿一翘,歪着倒着一站,插科打诨的话一说,再见缝插针戳中一些关键线索,史强的形象竟然出来了。
【亮点四:彩蛋】
汪淼被倒计时折磨疯了大马路上刹车转弯漂过去的时候,镜头中闪过的路牌是海淀区“智子路”。
【个人不喜之处】
说完了亮点,再说几个我个人不太喜欢的地方。
第一点,塑造丁仪用力过猛。丁仪是大刘小说中一个非常重要的角色,很多时候都像一根线,穿起了大刘的科幻世界。
他是一个洒脱不羁、智慧超群的科学奇才,对科学有着属于他自己的狂热、疯狂,这样的人,首先在外形上不应该处理得像个文青,其次在行为上可以喝醉失控,但不能神经质。再有,第一集中丁仪台词的处理实在太让人难以接受。
第二点,为了营造悬疑与惊悚将剧情剪辑破碎,略显混乱,并且没有将“剪散的内容”很好的收束回去,这对于非原著党来说不太友好。第一部小说中存在“过去”与“现在”的对照,目前来看,前四集对于“过去”的内容剪辑太碎,虽然在背景音乐上给足了提示,但会让非原著党产生一种莫名的割裂感。不知后面是否会将这散落的“珠子”巧妙穿起来,比如二线归一。
写到这里我觉得剧版与动画版相比,有点太抬举动画版了,毕竟三体动画是人类做的,而电视剧是三体人做的。
总之,大家放心追吧!





看了你写这一大堆 我真是服气 我跟你一样也是书粉 原著翻了不下五遍 剧版一出我马上就看了 但是说实话 没你那么激动 你说的那些亮点我承认有一部分 但也有几处我是真的想吐槽 先说你最吹的那个台球理论改编 你说汪淼和丁仪大街上乱碰有科幻感 我咋觉得那就是俩喝多了的神经病在发癫呢 原著里台球理论那种冷静的恐怖感 是让你意识到物理规律随时可能崩掉 那种从骨头缝里冒出来的寒意 剧里这么一改 变成行为艺术了 我看了只想笑 丁仪那个角色更是离谱 你说用力过猛 我看是压根没找对方向 大刘笔下的丁仪是个疯起来会拿自己做实验的人 但他不是个文艺青年 你看他出场那个长发飘飘的样子 我还以为是哪个乐队主唱跑错片场了 台词也是一惊一乍的 跟念诗似的 哪像个物理学家 于和伟的史强倒是还行 但那个烟夹的也太刻意了 每一秒都在提醒你 快看我很粗犷 反而有点假 真正大史那种糙是骨子里的 不用演 不过你这文章里也有几句话我真同意 叶文洁那条线确实好 小区里那个慈眉善目的叶奶奶 跟后来按下发射按钮的她形成一种特别压抑的对照 演员演得也稳 我一看她眼睛就觉得这人心里藏着事 还有那个北京奥运会的新闻播报 这招确实高明 一下子把那种虚幻的科幻感拽回现实里了 我听到那个背景音的时候 鸡皮疙瘩起来了 这个改编比你吹的那个什么智子路彩蛋强多了 智子路那个叫什么彩蛋 不就是路牌挂个名吗 导演恨不得拿喇叭喊 快看快看我埋梗了 太生硬了 真正的彩蛋应该是让观众自己发现的 这么硬塞反而没意思 再说那个“非原著党也看得懂” 这句我是真不同意 我拉我一个没看过书的朋友一起看 他全程就在问我 这人谁啊 干嘛呢 那个倒计时是什么鬼 红岸基地在哪 我一边看一边给他补设定 比看电影解说还累 他说前两集看下来脑子一团浆糊 就记得有个女人总在说整个宇宙将为你闪烁 然后就开始跳来跳去 我说这叫路人看得懂 导演是不是对路人有什么误解 悬疑感不是靠剪辑剪碎就能出来的 你剪得跟碎纸机似的 观众连事件都理不顺 还悬疑个屁 我觉得这就是导演能力不够 拿碎片化来遮节奏慢 你看小说里那种平铺直叙的恐怖感 一点都不拖沓 剧里非要加一堆慢镜头和诡异音效 搞的像恐怖片 但真正的恐怖是心理上的 不是吓唬人 我倒是想提一个你没说到的地方 那个蚂蚁爬过二维平面的镜头 我觉得这算是前四集里最妙的处理 你不知道它是什么意思 但就是觉得心里毛毛的 比那些直接给你看智子视角强多了 智子视角那玩意拍的跟监控录像似的 看了好几遍才反应过来是啥 说真的 剧版最大的问题不是不尊重原著 是太想让你觉得它尊重原著了 每个细节都恨不得摆到台面上让你夸 反而没了原著那种冷冰冰的克制感 大刘写东西从来不解释 剧里恨不得画个箭头告诉你 快看这是伏笔 反正我的看法是 这剧能看 比动画版那个答辩强一百倍 但吹爆真的过了 你写这么多亮点 很多都是你自己脑补出来的 我承认前四集有好的地方 但离“恒纪元”还差得远 我心目中的三体第一部 应该拍出那种科学家集体绝望的窒息感 而不是靠一个路牌一个小动物来营造高级感 咱们书粉要求不高 能把故事讲顺 人物立住 就行了 偏偏现在连故事都讲得七零八落的 后面要是还是这个水平 我估计连原著党也得看懵 到时候你再看看你写的这篇 是不是有点吹过头了
一口气刷完四集,说实话我比你还激动,但看完你的评论我想泼点冷水。你吹的“尊重原著”我是认的,至少比动画版那个玩意儿强了一百个三体游戏,但你要说“原著党狂喜”我第一个不服。我承认智子路线那几段、纳米飞刃的伏笔、还有史强那个烟一夹二郎腿一翘的德性确实对味,于和伟演得那股子糙劲儿我真没挑出毛病来。但丁仪那段你骂得还是太轻了,那已经不是用力过猛了,那简直是拿脚踩油门,什么天才科学家,活脱脱一个在酒吧里嗑多了的话剧演员。算了,先不骂这个,我想说的是你夸的那个“北京奥运会”背景音,我当时看到这直接被整笑了。大刘写三体第一部本来追求的就是那种时间感的模糊和抽离,你把背景音往那一搁搞得像是央视纪录片《改革开放三十年》特别篇,就问你一个问题:你把时间线死死钉死在2008年,那后面红岸基地年轻的叶文洁做思想汇报的时候,那段历史你要怎么处理?真就照着史料一比一复刻?这不是自找麻烦是什么。 还有你特喜欢那个“台球理论之后在大街上乱碰”的改编,我只能说你的点有点浅了。那场戏我看的时候第一反应是导演在学诺兰的《星际穿越》里那种日常行为被异化的表现手法,但问题是台球桌那段本身已经把人定住了,你后面再来一个过马路恐惧症,这就过了。一个人对物理定律崩塌产生恐惧,他表现出的绝对不应该是在大街上跟丧尸一样乱走,更可能是站在原地不动,或者把自己关在房间里不敢出来。你马路上碰来碰去,这不是恐慌,这是行为艺术,是为了让镜头有动感而设计的动作,不真实。 另外你提到史强“心思缜密、一针见血”,这话对,但你有没有发现,剧版把大史原有的那种“粗中有细”给处理得有点太文人了。什么叫大史?大史是那种想问题不靠推理靠直觉、说话不打草稿但句句能扎到要害的“老百晓”,他对汪淼说的那些话带着一种大老粗独有的敏感,是“我虽然不知道你在搞什么科研但我看得出来你在怕什么”的那种街头智慧。结果剧里给大史加了很多蹙眉、眯眼、微微颔首的表演细节,这他妈不是心思缜密,这是把刑警演成了心理医生。原著里史强根本不跟你玩眼神戏,他是靠话痨和野路子逼得你没办法只能听他的,这种改编属于为了拉近跟观众距离,硬生生把人物往“高智商刑警剧”那套里套,反而没了大刘笔下“一个臭警察意外撞开了一道宇宙大门”的那种荒诞感。 再来说说你夸的叶文洁。你说她“慈眉善目爱小孩”“知识渊博关心后辈”,说她是圆形人物,我同意一半,但问题是她圆得还不够。电视剧里陈瑾演得确实好,好到我不知道该夸谁了,但那种好是“好演员的表演”,不是“角色的立体”。现在的处理是:老年叶文洁是个温和的老太太,偶尔露出一点深邃的眼神,然后靠回忆片段来补全她的过去。这个手法太安全了,安全到简直像在拍传记片——她的一切行为都被解释为“时代伤害”的必然结果,她的“背叛”变成了一个可以被同情的心理创伤。但大刘原著的狠劲儿在于,叶文洁作出那个决定的时候,她身上有一种超越了个人痛苦的冷静,她不是在复仇,她是在审判。你要知道,红岸那段如果处理不好,整个三体的地基就会塌。剧版到目前为止,叶文洁的挣扎全写在脸上,但她的那种“决绝之后的宁静”没有出来,这是我对前四集最大的一个遗憾。 我甚至觉得,文章里你把“碎片化剪辑”当成一个缺点来说,我是完全反过来,我认为那种碎片化恰恰是这部剧到目前为止最牛逼的地方。当然,这可能是导演的失误碰巧撞上了我的审美——红岸那段内容你要是顺着时间线老老实实拍下来,那跟看《功勋》有什么区别?现在剪碎了揉进去,配合背景音乐的变调,让观众跟汪淼一样处在一种信息过载又拼不起来的状态里,那种憋屈感反而是最接近三体的。你有点小看非原著党了,非原著党又不傻,碎片化拼图才是现在观众最吃的那一套,你得相信人家。要是后面真的二线归一穿起来了,我觉得这片子能封神。 最让我没想到的是你竟然把杨冬的白桦皮本子当成细节亮点来夸,那个本子确实还原了,但我看到的时候第一反应是:卧槽,编剧是不是把这个本子当成“麦格芬”了?前四集里本子出现了多少次?每出现一次切一个镜头,切得我都想骂人。原著里这个本子就是平平淡淡出现了一次,它只是一个线索,不是惊悚片里的灵异道具。剧版给它加了太多神秘感,搞得像里面有诅咒一样。这已经不是“还原细节”了,这是消费细节,拿着一个原著里的符号来制造廉价悬念,说白了就是吓唬没看过小说的人。 但我得说句公道话,刚才骂了那么多,这片子我还是会追下去的。为什么?因为至少它敢慢。它敢于用前四集铺垫一整个世界,不像别的改编剧上来就给你看大场面,看飞船大炮,看特效堆砌。你对里面“路牌是海淀区智子路”这个彩蛋津津乐道,我倒是没太大感觉,我反而最喜欢第一集结尾那个蚂蚁在二维平面上爬来爬去的镜头,那玩意儿一眼就让人起鸡皮疙瘩,什么文明、什么宇宙、什么降维打击全被这一只蚂蚁讲完了,这种克制的意象表达比任何宏大配乐都他妈有力量。 啊对了,关于你说的“剧版对普通观众友好”这一点,我坚决不同意。友好个屁,三体这个故事本身就反智,不是反智商的“反智”,是它不给你提供廉价的道德出口和简单的情节逻辑。你看第三、四集,整一个就是汪淼在倒计时面前反复崩溃又反复重建信任感的过程,这种“虚无主义恐惧”你要怎么让微博上的路人粉懂?他们看着汪淼在一个科学实验里到处碰壁只会觉得这人是不是有病。所以你别期待什么路人也能看懂,剧版已经把门槛降得很低了,但要做到读懂大刘,那是不可能的。我也不想说“看不懂就是不是好作品,读不懂就不要看”那么高傲,但事实就是这样。 再说了,你文章标题起得那么激动人心——“值得吹爆”,你看完前四集就能吹爆了?那我建议你等剧播完再一次看一遍,你可能会发现你现在夸的那些细节,有一半是在脑补。不是骂你,是我也这样。我在看第三集的时候还在心里想,汪淼回家看到那个倒计时还在眼前,他那个淡定劲儿是不是有点过火?后来我翻原著,卧槽,原文明明写的是“在那之后他睡了一觉”,电视剧为了让主角不拖戏直接让他没睡,这就已经脱离了原著的心理状态了。这种“还原”不搭调的,也就是没人在意罢了。不过算了吧,一部电视剧能拍成这样我已经认了,骂归骂,吹归吹,我一边骂一边充了会员,这才是真书粉的自觉。你继续写你的长评,我这就去把第五集的预告看了。
丁仪确实用力过猛了,书里那股洒脱劲儿没演出来,看着像文艺青年发疯。
丁仪确实怪,第一集看他卷毛文艺外套出来我差点没认出来,小说里他气场没这么装,喝多那段尤其出戏。但大史我是真服了,烟一叼那个味儿就对了。旁边那个罗非鱼没喷出来差评气死我。 🐠
一口气看到半夜三点把前四集刷完了说实话我算是老书粉了当年在宿舍被窝里拿mp4把三体翻来覆去看了七八遍那种剧版一出来我其实挺紧张的生怕又是那种挂着羊头卖狗肉的改编 但看了前四集我得说文章里你提的很多点我认但有些地方我也憋着不同意见先说你说的尊重原著这个确实没得黑红岸基地那条线剪碎了揉进来我是真没想到他们敢这么玩叶文洁出场那个感觉对了她不该是个脸谱化的坏人她在那个年代经历的那些事换谁都得变样小区里那个慈眉善目的叶奶奶和按下发射按钮的那个女人是同一个人这种撕裂感剧版算是抓住了 不过你说剧版完爆艺托答辩我觉着这话有点太满了那玩意烂是烂但拿它当参照物不是自己把自己身价拉低了么好比说我这顿饭比屎好吃这能算夸吗 我最大的疑惑是汪淼这个选角张鲁一演得确实稳但你不觉得他太帅了点吗小说里汪淼就是个普通科学家被智子盯上之后那种人到中年的无力感跟崩溃我觉得剧版他崩溃得还是太体面了那个大马路上刹车漂移的戏帅是帅但太有型了你想一个被倒计时折磨到精神边缘的人他应该是狼狈的邋遢的甚至有点疯癫的不是那种发型都不乱的帅气崩溃 还有丁仪文章里你自己也说了用力过猛我完全同意原著里丁仪那种洒脱是骨子里的他喝完酒能跟你聊量子力学聊到天亮但不会像个神经病一样反复念叨同一句台词王传君演得咋说呢像在演话剧不像在演一个物理学家而且他跟汪淼在街上那段两个人像傻子一样到处乱碰确实台球理论那个冲击力是应该表现出来但那种表现手法太直白了点我觉得那场戏应该更压抑更内部一点而不是外化成两个大老爷们在大街上发疯 最让我受不了的是剪辑散珠子这个说法太客气了我觉得前四集对路人来说简直像是蒙着眼在拼拼图杨冬那条线申玉菲那条线叶文洁过去的线三条线来回切切得我这种书粉都偶尔要愣一下更别说纯路人了我身边的例子我老婆完全没看过小说跟我一起看第一集她问我这女的是谁死的第二集她又问这个男的是好人还是坏人看到第三集她已经不问了直接玩手机去了我说这不挺好看的吗她说看不懂太费劲了这就是问题你想让路人入坑结果门槛比小说还高图啥呢 但有几个细节我确实喜欢文章说那个北京奥运会的背景音我当时也注意到了2008年那个时间点一出来我鸡皮疙瘩都起来了大刘写三体的时候是2006年小说里其实没怎么直接提那年的事但电视剧把时间定在那会儿一下子让那些物理学家的绝望跟现实接上了轨 还有智子视角那个开头我也发现了蚂蚁爬过二维平面的镜头蒙太奇确实有点意思这种意象化处理比直接拍智子展开强多了至少不那么中二 彩蛋那个智子路的路牌我也看到了当时就觉得这剧组是真有心思在这种犄角旮旯的地方藏东西不过反过来想这也说明他们知道正经剧情拍不出花来只能在细枝末节上讨好书粉 叶文洁这条线我得单独说一说文章说她是圆形人物这个我同意但前四集给的细节还是太少了那个年代的东西就靠几个闪回能撑住吗我觉得够呛陈瑾演得是真好那种表面的温和跟内在的决绝她拿捏得死死的但我担心后面红岸的戏份如果还是这么碎片化她的动机就立不住那个按下按钮的决定应该是全剧最重的一场戏得给足铺垫才行 说回史强于和伟确实给了我一个惊喜开始我也觉得他会文气重但那个歪着身子抽烟的劲儿一出来我就服了这就是大史该有的样子社会气痞气但心里门儿清对汪淼那种糙汉式关心也到位了这是前四集我最满意的选角 文章里你还提到路人看得懂我觉得这个真不一定至少我老婆那个例子就摆在那儿倒计时那段戏对于没看过书的人来说就是个鬼故事式的悬疑他们不知道智子是什么不知道三体是什么也不知道射手和农场主到底意味着什么这个门槛不是靠几个惊悚镜头就能填平的 不过我也承认拍三体第一部本身就难这个小说大量的内心描写大量的科学对话没有太多外部事件怎么把它变成电视剧确实是个硬骨头让编剧把内容剪碎用悬疑线串起来算是一种取巧的办法就看你后面能不能收住如果后面能像文章说的一线二线归起来那前面的碎片就都成了伏笔如果收不住那就是纯粹让路人白看四集 前四集里申玉菲那段申玉菲那个演员的气质确实对那种冷淡神秘又带点疯狂的感觉算是出来了魏成跟申玉菲的关系也埋了线就是不知道后面能不能把那段复杂的感情戏处理好我反正对导演有点信心但也不抱太大期望毕竟国产剧三体这个坑太大了 最后我想说文章你对改编那些细节的观察确实细致智子路啊台球桌啊罗非鱼啊这些我都注意到了我也觉得这剧用心了但问题在于用心不等于好看好看不等于能留住路人我自己是书粉我肯定追下去但我老婆已经明确表示弃剧了这就很说明问题 所以你要我说这部剧值不值得吹爆我觉着可以吹但别吹太满给路人一点时间也给剧一点时间等三体游戏那段拍出来再说吧那才是第一部真正的大场面现在夸得天花乱坠万一后面拉胯了呢到时候打脸不疼吗
考古
超出预期
@jllt
超出预期是真超出预期了,但也别一上来就吹爆行不行😂 我承认,开头那几集我差点没撑过去,尤其那个“科学边界”的破谜,铺得又臭又长,我本来以为国产剧又要凉了。结果看到第六集叶文洁那边,靠,人一下给我拽回来了。王子文的那个眼神,真不是吹,演得我头皮发麻,比原著里写的还瘆人。 还有大史,这选角我服。他啃鸡腿的时候我差点笑死,这他妈才是从书里蹦出来的那个。于和伟演得就一个字,稳。但话说回来,张鲁一那个汪淼,我总觉得他有点端着,台词说得像在念报告,啥时候都一脸正经,书里面汪淼没这么绷着吧?有没有同感的兄弟。 再说古筝行动,我本来以为能拍成《谍影重重》那种紧张感,结果是拍得挺有那个味儿,但我心里还是有点落差。可能是看的时候期待太高了,你懂的,弹幕一堆人喊经费在燃烧,我倒是觉得节奏稍微磨叽了点。不过那个游轮切开的时候,真的,全屋人倒吸一口冷气,特效完全没有廉价感,这一波确实没给国产剧丢人。 反正是看完了想再去翻一遍原著,剧里好多伏笔其实埋得挺深,得拿着书对照着看才有味道。你别光说超出预期,说说你最喜欢哪个场景,咱俩对对。